Apple charges a premium for built-in storage, so investing in an affordable external drive can help solve your storage problems without breaking the bank. Here are a few tips to ensure you’re making ...